Festo Пневматические счетчики PZV Manuel d'utilisateur télécharger pdf

223 025

Operating instructions

Bedienungsanleitung

Pneumatic

preselect

counter

Method of counting

adding,

with stationary

preset number

for

Panel

mounting

Type

PZV-S-E

for mounting on G or H rail

Type PZV-S-E-SGH

with

automatic

reset

Type PZV-S-E-AUT

Conditions regarding the use of Feste equipment.

This is important for reasons of safety.

It is most important that only properly instructed and

qualified

Personne1

use this equipment.

This equipment should only be used within the limits

detailed in the technical specification.

Stritt

observ-

ante

of the technical specification should be ensured

at all times.

Correctly prepared compressed air should be used at

all times. When installing the equipment and there-

after, the Customer

shall

ensure that the environmen-

tal conditions at the

place

of use are taken into

con-

sideration.

If the equipment is incorporated in a

System

or used

within safety devices or circuits, the Customer shall

ensure that national and local safety laws and

regu-

lations are observed.

Should you require further information please contact

your local Festo Office.

These instructions are important. Please keep them

in a safe place.

Pneumatische

Vorwahlzähler

i)d,xe:de

Zählweise mit stehender

Einbauausführung

Type PZV-S-E

Für Montage auf G- oder H-Schiene

Type PZV-S-E-SGH

Mit automatischer ‘Rückstellung

Type PZV-S-E-AUT

Was ist beim Einsatz von Festo Elementen

zu beachten?

Die Einhaltung der jeweils angegebenen Grenzwerte für

Drücke, Spannungen, Temperaturen und die Beachtung

von Hinweisen ist Voraussetzung für die ordnungs-

gemäße Funktion und daher vom Anwender unbedingt

zu gewährleisten.

Es ist auf den Betrieb mit ordnungsgemäß aufbereiteter

Druckluft ohne aggressive Medien zu achten. Außerdem

sind die jeweiligen Umweltbedingungen am Einsatzort zu

berücksichtigen.

Die VDE-Bestimmungen bzw. die entsprechenden natio-

nalen Bestimmungen über den Umgang mit elektrischen

Geräten sind zu beachten, bei Anwendung im Sicher-

heitsbereich auch die jeweiligen Vorschriften der Berufs-

genossehschaft

und des Technischen Überwachungs-

Vereins.

FEST0

PNEUMATIC

1 2 3 4 5 6

Résumé du contenu

Page 1

223 025Operating instructions BedienungsanleitungPneumatic preselectcounterMethod of counting - adding, with stationarypreset numberfor Panel mounting

Page 2

Page 3

Page 4

Page 5

Page 6

8. Eliminating faults8. Beseitigen von StörungenFault / StörungNo output Signal at APossible causes - remedy / mögliche Ursachen - AbhilfeCheck presel