Festo Привод со шпинделем DGE-SP Manuel d'utilisateur télécharger pdf (Page 10)

•

Bestromen Sie den SMT-8..-...

•

Positionieren Sie den Zylinder-Kol-

ben an die Stelle, die Sie mit dem

SMT-8..-... abfragen wollen.

•

Verschieben Sie den SMT-8..-...

folgendermaßen:

•

Positionieren Sie den Schalter an

der halben Strecke zwischen Ein-

und Ausschaltzustand.



•

Apply current to the SMT-8..-...

•

Place the cylinder piston in the posi-

tion which you wish to interrogate

with the SMT-8..- ... .

•

Shift the SMT-8..-... as follows:

•

Place the switch half way between

the switch-on and switch-off states.

•

Tighten the clamping screw with

Handlung Resultat/

Rückmeldung

Entlang der Zylinder-

achse

- zunächst bis er

umschaltet,

- dann einige Milli-

meter weiter in

die gleiche Rich-

tung bis er zurück-

schaltet

erkennbar durch:

- Schaltzustands-

anzeige (LED)

- Anzeige (LED)

erlischt

Action Result /

response

Along the cylinder

axis

- at first until it

switches,

- then a few milli-

metres further in

the same direction

until it switches

back

Recognizable by:

- switching status

display (LED)

- Display (LED) is

blank

1/2 1/2

9802c D/GB 10

1 2 ... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire